neige

Soudain, au milieu de ce voyage,
le ciel nous est tombé sur la tête.
Ah, terre de merveilles.

Ton visage s’est illuminé de joie,

tu as ramassé ces morceaux de nuage

et tu as donné forme à tes rêves.

Mais rien ne dure à jamais.

Désespéré, je suis monté sur mon cheval,

j’ai traversé le ciel en cherchant

comètes et constellations.

J’ai lancé mon filet et dans un coffre

j’ai mis de la poudre d’étoiles pour toi.

Et chaque nuit quand tu éteins la lumière,

j’ouvre le coffre en te souhaitant bonne nuit.

When I was a boy

When I was a boy  I was a boy  When I was a boy  I was a little boy  When I was a boy  I was young  When I was a boy  I was a toy  When I was a boy  I was my sister  When I was a boy  I was my mother  When I was a boy  I was naive  When I was a boy  I knew nothing  When I was a boy  I was blind  When I was a boy  I was afraid  When I was a boy  I was not armed  When I was a boy  I was not loved  When I was a boy  I was destroyed  When I was a boy  I was sad  When I was a boy  I had no soul  When I was a boy  I was cold  When I was a boy  I had no food  When I was a boy  I was not a boy  When I was a boy  I was not myself  When I was a boy  I was a rose  When I was a boy  I was fragile  When I was a boy  I was rain  When I was a boy  I was clean  When I was a boy  I was a bird  When I was a boy  I was a fish  When I was a boy  I had a dream  When I was a boy  I had a friend  When I was a boy  I liked candy  When I was a boy  I was a dance  When I was a boy  I was blond  When I was a boy  I liked a boy  When I was a boy  I was god.